English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

Plan de regreso a la escuela de 2020-21 (20 de julio)

English|Español|Polski

Familias CCSD59,

Hoy mandamos nuestro documento integral del plan de regreso a la escuela que contiene muchos detalles sobre nuestra planificación para el comienzo del año escolar 2020-21 para la instrucción en persona. Es importante tener en cuenta que este plan fue creado en base la orientación de la Fase 4 del plan Restore Illinois y el plan de inicio del año escolar de la Junta de Educación de Illinois (ISBE, por sus siglas en inglés) y el Departamento de salud pública de Illinois (IDPH, por sus siglas en inglés), y reconocemos que está guía y el panorama en evolución de salud pública podrían llevarnos a cambiar nuestro enfoque o recomendación en las próximas semanas.

Por favor, comprenda que estas pautas entrarán en vigencia cuando CCSD59 regrese a la instrucción en persona, y el momento de esta devolución podría verse afectado por el entorno de salud en nuestro estado y país. Para ver una descripción general en video del marco de nuestro plan, por favor haga clic aquí.

Puede ver el plan de regreso a la escuela haciendo clic aquí. Destacados importantes de nuestra planificación incluyen:

  • La elección de la familia ya sea aprendizaje en persona o aprendizaje remoto a través de nuestra academia de aprendizaje remoto
  • Las familias que eligen la academia de aprendizaje remoto deben comprometerse hasta que al menos el 30 de octubre de 2020.
  • Se les pedirá a las familias que ofrezcan información sobre la opción de utilizar un modelo híbrido para el aprendizaje en persona donde cada estudiante asiste a la instrucción en persona algunos días y participa en actividades de aprendizaje remoto desde su hogar en otros días.
  • El primer día de asistencia del estudiante para estudiantes en los grados 1-8 ahora será el lunes 17 de agosto. El primer día de asistencia estudiantil para los estudiantes de kindergarten ahora será el martes 18 de agosto. El primer día de asistencia estudiantil para el Early Learning Center ahora será el miércoles 19 de agosto.

Continuaremos actualizando el plan en las próximas semanas a medida que recibamos actualizaciones adicionales y cualquier orientación revisada de ISBE e IDPH. Notaremos en la tabla de contenido del documento si alguna sección del plan se actualiza a continuación para una referencia rápida.

También compartimos la semana pasada que, en base a los comentarios y aportes de nuestra junta de educación, personal y familias, actualmente estamos evaluando aún más la posibilidad de proporcionar un enfoque híbrido a nuestra planificación para el aprendizaje en persona. Un enfoque híbrido es cuando cada estudiante asiste a la instrucción en persona algunos días y participa en actividades de aprendizaje remoto desde casa en otros días, reduciendo así el porcentaje de estudiantes en la escuela en un día determinado.

Con base en la información actualizada en el plan de regreso a la escuela, así como la consideración adicional de un posible enfoque híbrido para el aprendizaje en persona, nos gustaría brindarle la oportunidad de compartir su opinión sobre la planificación y las consideraciones más actuales de su familia. para el comienzo del próximo año escolar. Para compartir su opinión, complete nuestra breve encuesta familiar que está disponible aquí.

La próxima semana, compartiremos el proceso para seleccionar si su hijo(a) comenzará el año con el aprendizaje en persona, que será un modelo híbrido o un aprendizaje en persona completo según el entorno y los recursos de salud, o un aprendizaje remoto completo. Este proceso es importante para permitirnos el tiempo necesario para finalizar las asignaciones de personal y las listas de clase.

Espero que todos tengan una excelente semana, y gracias una vez más por tomarse el tiempo para brindar su opinión completando nuestra encuesta en el enlace anterior.

Dr. Art Fessler
Superintendente de escuelas, CCSD59

  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    View Video Archive a Board Recognition/Presentations Agenda Item 4.0  Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Students and staff from Clearmont Elementary gave a presentation on…Ver archivo del vídeo  Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 4.0 Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Los estudiantes y el personal de…

    Continue ReadingSiga Leyendo